¿Quiénes Somos?
MamiCool
¡Hola!
Mi nombre es Dania Santana, también conocida como MamiCool, soy dominicana y vivo en Estados Unidos desde hace más de ocho años, tiempo durante el cual se han dado los cambios más importantes de mi vida. Soy la orgullosa mamá de AbiCool y TitoCool y esposa feliz de PapiCool. Ellos son los tres seres que me inspiran y me impulsan a ser mejor cada día.
Soy la fundadora y editora de La Familia Cool, bitácora que inicié en diciembre de 2010, y fundadora de la compañía Cool Communications desde la que ofrezco servicios de traducción, creación de contenido, escritura para medios impresos y digitales.
Formé mi compañía en agosto de 2012 para poder disfrutar de la flexibilidad de tiempo que necesito y poder estar involucrada en la vida de mis chiquitos a tiempo completo.
Me considero escritora de corazón y en la actualidad trabajo escribiendo, editando y traduciendo. En los últimos doce años me he desempeñado como periodista, editora, correctora de estilo y traductora independiente para clientes diversos.
La Familia Cool es una bitácora que trata temas sobre estilo de vida en el que les cuento lo que sucede con los miembros de mi familia, además de ofrecer información que me parezca interesante para otras madres latinas.
El contenido que encontrarás en La Familia Cool incluye la crianza de niños bilingües con un enfoque especial en bebés y niños en edad preescolar, crianza con apego, colecho, remedios caseros, reseñas de libros para niños en español y reseñas y sorteos de productos aptos para niños y familias.
Muchas gracias por visitarme, espero verte pronto.
Con cariño,
MamiCool
lafamiliacool@gmail.com
AbuelitaCool
Les presento a Mercedes, la abuelita de AbiCool y TitoCool, quien cada semana les ofrece fabulosas recetas, entre otras cosas. Mercedes tiene un talento natural para las manualidades y la buena cocina y está decidida a sacar a La Familia Cool del aburrimiento culinario al mismo tiempo que le proporcione a los NiñosCool días coloridos en los que puedan aprender a hacer cosas con las manos (cosa que MamiCool es incapaz de hacer).
La AbuelitaCool es lo que se llama una trotamundos; durante su vida ha vivido en 4 cuidades, hablando la misma cantidad de idiomas. Lo mejor de estas experiencias ha sido la influencia que ha tenido en su cocina. Desde el sabor y aroma caribeños dominicano y arubano hasta la exploración de platos holandeses en el viejo continente y, desde hace ya casi cuatro años, le agregó el toque norteamericano.
Mercedes es amante de la poesía popular dominicana y en ocasiones estará aportando versos que tiene guardados en su memoria para el disfrute de ustedes. Por ahora no les cuento más, pronto se darán cuenta por qué le llaman la AbuelitaCool.
Mercedes les envía un abrazo afectuoso.
